Dedicatoria

"A quienes ven el mundo con sus manos"

jueves, 6 de diciembre de 2012

El Modelo Final de la Luna 3D, lo recibimos hoy en Puerto Rico!!!



En Puerto Rico, recibimos hoy el modelo final de la Luna 3D!!!
A todas y todos los que nos colaboraron con sus comentarios, sugerencias, recomendaciones y divulgación del Proyecto de la  Luna 3D, Muchas Gracias!!!
En Puerto Rico colaboramos con este Proyecto del Observatorio Astronómico de la Universidad de Valencia liderado por la Dra. Amelia Ortiz Gil y estamos dispuestos a seguir colaborando en Proyectos similares. 

En la imagen se observa el modelo de la Luna 3D en manos de Gloria Maria Isidro, a su lado el modelo de prueba de la Luna 3D.
El modelo de la Luna 3D es un diseño para que las personas no videntes puedan conocer y tocar con sus manos la topografia de la Luna.

miércoles, 31 de octubre de 2012

ASP: Mercury Magazine

l



La imagen muestra el reconocimiento de la ASP (Astronomical Society of the Pacific) a la constancia, dedicación, esfuerzo y profesionalismo en el diseño y desarrollo de las Actividades Accesibles en Astronomía en Puerto Rico.
La imagen de nuestra participacion en Tucson en ASP Mercury Magazine Vol 41 No. 4


martes, 23 de octubre de 2012

Mes de Octubre de 2012

Durante todo el mes de octubre, el Modelo de la Luna Táctil ha estado en exhibición en la Unidad de Servicios Bibliotecarios para Personas con Impedimentos de la Biblioteca José M. Lázaro de la UPR – Recinto de Río Piedras.Grupos de estudiantes escolares se han dado cita para conocer la Unidad de la Biblioteca y han tenido la oportunidad de conocer y tocar el modelo de la Luna Táctil. 



sábado, 22 de septiembre de 2012

Se podra tocar la Luna desde El Morro

Una actividad para Todos!!!
Toda la Noticia en El Nuevo Dia acceda al enlace:
Se podra tocar la Luna desde El Morro


jueves, 20 de septiembre de 2012

Observando en el Morro la Luna con las Manos




video

Video de la Noticia:
WAPA.TV/Noticias/ciegos-podran-percibir-la-luna -mediante-el-tacto_20120920201233.html

Hoy a las 5:00 pm.Noticiero del Canal 4 - Noticentro.
Invitando a participar de la Actividad Organizada por la Sociedad de Astronomía del Caribe. Este sábado, 22 de septiembre!!! Observando  la Luna desde los predios del Castillo San Felipe del Morro y con las Manos Observaremos la Táctil.



martes, 14 de agosto de 2012

ASP Meeting en Tucson Arizona


Agosto 4 – 8 de 2012
Participamos con dos Poster en la Reunión Anual de la ASP (Astronomical Society of the Pacific) en Tucson Arizona. 

* From Earth to the Solar System Traveling Exhibit Visits Puerto Rico
* The Experience at the University of Puerto Rico with "The Sky in Your Hands" and "The Tactile Moon Project", from the Astronomical Observatory, University of Valencia (Spain).  


lunes, 2 de julio de 2012

Felicitaciones Graduandos

El pasado 28 de Junio la Universidad de Puerto Rico Recinto de Río Piedras celebró la Graduación más grande de Puerto Rico.
Sinceras Felicitaciones a nuestros estudiantes graduandos Aleyda Santos y Ernesto Lucca, reconocidos con la Medalla Magna Cum Laude.Deseamos a ellos muchos éxitos en la etapa que inician.

viernes, 22 de junio de 2012

Escuela de Verano @ UPR

La escuela_de_verano@upr es una iniciativa de la Vicepresidencia de Asuntos Académicos y Estudiantiles de la Universidad de Puerto Rico Administración Central, el Proyecto al Éxito financiado por el College Access Challenge Grant Program, y las Divisiones de Educación Continua y Estudios Profesionales de: Recinto de Río Piedras, Recinto Universitario de Mayagüez, UPR Humacao, Cayey, Arecibo, Bayamón, Ponce y Aguadilla. Además, el Programa de Servicios de Alimentos en Verano del Departamento de Educación de Puerto Rico facilita las meriendas y almuezos gratuitos para los estudiantes participantes.

En el Recinto de  Río Piedras, los participantes son estudiantes de Escuelas como SER de Puerto Rico, University Garden, Rafael Cordero Molina, Dr. Jose M Lázaro, Ramos Antonini, Ramón Vila Mayo, Pablo Casals, entre otras. Blog de la Escuela de Verano UPR

Las imagenes muestran el grupo con el Dr. Jose Corrales y momentos en que los estudiantes participantes del Curso PreUniversitario de Matematicas UPRRP_4 trabajan con los módulos en linea en la Biblioteca Jose M. Lázaro.







martes, 29 de mayo de 2012

Una Luna que todos podemos apreciar


http://www.primerahora.com/unalunaquetodospodemosapreciar-652247.html

Una Luna que todos podemos apreciar 

 viernes, 25 de mayo de 2012
(creado 10:31 a.m.)
Libni Sanjurjo / Primera Hora 

Una luna que todos podemos apreciar

“La ciencia debe ser para todos... No porque una persona sea discapacitada tiene que estar excluida”, explica la profesora Carmen Pantoja.
Cuando el astrónomo Galileo Galilei observó la Luna por primera vez  desde un telescopio, expresó que era la cosa “más hermosa y más gratificante a la vista”.  Su existencia, sin embargo, ha estado al margen de las  personas ciegas; pero no más. 
Un  grupo internacional de académicos se ha dado a la tarea de  crear una luna táctil de tres dimensiones adaptada para esta población. ¿El propósito? ¡Que se hagan una idea de la Luna!    
 “A todos nos llama la atención, y a ellos también, y quieren conocer la luna creciente, pequeñita, llena, a todos nos causa curiosidad”, expresa Gloria María Isidro, junto a la astrónoma  Carmen Pantoja. 
Ambas, la primera como estudiante del programa doctoral de Currículo y Enseñanza de matemáticas en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, participan de un proyecto   dirigido por el Observatorio Astronómico de la Universidad de Valencia, en España, para crear este modelo de luna que muestra sus  cráteres, mares y  océano.
 La fase de diseño y creación ya se hizo, y ahora está en la etapa evaluativa del modelo, que ha incluido  pruebas con personas ciegas para conocer sus sugerencias; una de ellas, el ex procurador de las Personas con Impedimentos, José Raúl Ocasio. “Ahora con el tacto tengo una imagen más precisa y más clara que la que tenía cuando veía la Luna. Si para mí, que vi, es impresionante, no me quiero imaginar qué representa para alguien que no ha tenido la dicha de poder ver”, manifiesta   Ocasio en un vídeo de exploración sobre el modelo.
La luna táctil cuenta con una guía en braille que le ayuda a la persona ciega a que “se haga una idea de lo que se ve en el telescopio”, expone Isidro.
 En la guía, las letras desde la A hasta la I en braille le indican a la persona los nombres de nueve  cráteres, mientras que de la letra J a la S los nombres de los mares. “La última letra es el océano Procelarum”, explica Isidro. 
Se pasa así de la idea a la acción. “La ciencia debe ser para todos... No porque una persona sea discapacitada tiene que estar excluida”, destaca Pantoja.
“Uno de los propósitos del Año Internacional de la Astronomía (2009)  era seguir con estos proyectos inclusivos”, agrega la también investigadora.  

Prueba de ello son dos reconocidos científicos no videntes: Robert Shelton, matemático ciego desde los 11 años, y Kent Cullers, físico ciego de nacimiento. Shelton  ha colaborado con   un proyecto en el Instituto Filius que hace accesible  las imágenes  mediante la audición, es decir, cada color tiene un sonido diferente. El reconocer estos ejemplos permite que las personas ciegas conozcan  que pueden hacer ciencia. 

Para Pantoja, ha sido interesante la visión que Isidro ha compartido con la Universidad. “Aprendes a meditar en el mismo problema desde otra perspectiva”, reflexiona a preguntas de Primera Hora en el  Laboratorio de Astronomía de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, donde está el modelo de luna. 
    “Cuando uno trabaja proyectos para personas con impedimentos, uno se hace más sensible a usar todos los sentidos para explicar y aprender la forma en que otras personas podrían aprender”, dice  la estudiante doctoral, quien se prepara para presentar una disertación  sobre la accesibilidad de conceptos matemáticos aplicados en el curso de astronomía general para estudiantes ciegos.
Isidro,   de origen colombiano, creó en el 2003 un curso de matemáticas adaptado para alumnos con impedimentos visuales.   
Su interés por las necesidades educativas de la población inició mientras hacía la práctica de su bachillerato en matemáticas en un instituto para personas ciegas. 
“Lo hice por seis meses, pero me quedé como voluntaria por tres años”, comenta Isidro. Ya lleva 16 años trabajando a favor de la población. 
     Además de la luna táctil, Isidro ha trabajado con una guía braille y un prototipo sobre el Observatorio de Arecibo,  un modelo de aprendizaje sobre las fases de la Luna y el show planetario, que muestra las constelaciones. También ha creado el blog Materialdidácticoparaciegos.bloqspot.com, enfocado en matemáticas y astronomía.  
 Para Pantoja, la reproducción de trabajos como éstos es  beneficiosa para estudiantes escolares invidentes. 
“Son herramientas para la enseñanza. Necesitas tener diferentes materiales que ayuden al maestro a desarrollar conceptos para personas ciegas. ¿Qué modelos hay? ¿Qué se puede adquirir? ¿Qué costos tienen?”, menciona la astrónoma.
 El proyecto internacional  debía haber  finalizado en abril pasado, pero se pospuso la fecha. 
La idea inicial es que cada país involucrado en el proyecto  –Portugal, Italia, India y otros–   tenga la luna táctil, aunque anhelan  que se pueda reproducir en otras naciones.    
“Lo más lindo es que voy a aportar”, dice Isidro, “pero cuando aporto, recibes más de lo que aportaste. La satisfacción de colaborar con las personas ciegas ha hecho que me comprometa cada vez más en proyectos como éstos”.



Video La Luna Para Todos

 

lunes, 21 de mayo de 2012

Olimpiadas Especiales Europeas



Jacqueline Minchin

Jacqueline un gran ejemplo de superación. 
Medalla de Oro en las Olimpiadas Especiales Europeas.

 Jacqueline's nomination story
"Jackie is a young lady with Down's Syndrome who lives life to the full and spreads laughter and happiness around her. She lives in a supported flat and works part-time in a school office where she is a valuable team member dealing with the post, shredding, going on messages and helping in the canteen. She is a shining example of someone with a positive, can-do attitude. Showing great determination, she achieved the DofE Gold Award and is also a very good swimmer, being the sole athlete from Ceredigion to have represented Wales at five UK National Special Olympics Championships. In October 2009 she was selected to swim for Team GB in the Special Olympics European Championships in Majorca. In close fought races she won gold, silver and bronze medals in 50m backstroke, 100m freestyle and the team medley relay. Despite her busy life she has time to volunteer every Friday morning at a local Playgroup. She loves to be involved with the young children, talking, playing, reading and supervising activities. Her sunny nature makes her an excellent role model for the children and their parents. Last year she was invited to a UN/ILO conference in Zambia on Employment of People with Intellectual Disabilities. There she presented a video of her daily work activities as an example of a successful employment. This was enthusiastically received and Jacqueline's story is being widely used by ILO to inspire other countries to do more for young people with intellectual disabilities."


miércoles, 16 de mayo de 2012

La Luna en las manos de personas ciegas

La Luna en las manos de personas ciegas

por  Redacción
De: Diálogo

Para la ciencia el refrán que dice que el cielo es el límite, no aplica. Eso acaba de demostrar la astrónoma e investigadora Carmen Pantoja, del Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico, quien presenta uno de los proyectos que lidera en la Isla, cuyo propósito es hacer palpable el Universo para las personas no videntes.
Pantoja, junto a la estudiante doctoral, Gloria María Isidro, de la Facultad de Educación, trabajan la tesis titulada Accesibilidad de Matemática Aplicada en Astronomía para Estudiantes Ciegos de la UPR. 
Como parte de esta investigación Pantoja e Isidro se han aliado con la doctora Amelia Ortiz-Gil, del Observatorio Astronómico, adscrito a la Universidad de Valencia, España, quien desarrolla varios proyectos en Astronomía para audiencias con necesidades especiales.  
En esta ocasión trabajan con el proyecto internacional La Luna en tus manos, un prototipo de Luna táctil desarrollado por la doctoras Ortiz-Gil, y que espera acercar cada detalle de este objeto celeste a las personas ciegas.
Este prototipo se ha diseñado con los datos cartográficos de la sonda Clementine de la NASA, y luce una réplica de la superficie lunar con sus cráteres y mares más importantes.

Según Pantoja, con este proyecto se busca “aportar en el desarrollo de nuevos materiales y estrategias educativas que puedan ser útiles para otros grupos, como son los de necesidades especiales. Como diría la doctora Amelia Ortiz, "todos vivimos en el mismo universo, bajo el mismo cielo, y, por lo tanto, todos deben tener la oportunidad de disfrutarlo, a través de nuestros diferentes sentidos y habilidades físicas”.
La esfera, hecha con fibra de vidrio, posee las características topográficas y accidentes importantes de la Luna. Igualmente, contiene impresas unas letras en braille, para la información de concordancia. Las letras refieren a un manual, en lenguaje para invidentes, y la leyenda que explica el cráter o mar. Esta guía se realizó con el asesoramiento de Isidro.
“Amamos hacer ciencia, pero también queremos crear diferentes modelos que sean accesibles a personas con impedimentos visuales, y que éstas personas aprendan sobre astronomía, sistemas solares, los planetas y observatorios, dentro de sus limitaciones”, explicó Pantoja.
 La Luna en manos de estudiantes de Río Piedras 
El pasado mes de enero, la doctora Ortiz-Gil envió tres prototipos de la Luna táctil, las cuales han sido evaluadas por estudiantes ciegos de la UPR y personas ciegas de la comunidad de Puerto Rico.
Dos unidades de especial importancia se unieron a esta iniciativa, la Unidad de Servicios Bibliotecarios para Personas con Impedimentos (SBPI), bajo la coordinación de Yarelis Torres, y la Oficina de Asuntos para la Persona con Impedimentos (OAPI), dirigida por el licenciado Raúl Ocasio.
Sobre este particular, Pantoja explicó que la doctora Ortiz-Gil, creadora del prototipo, “envió al Recinto de Río Piedras de la UPR, tres prototipos de la luna para someterlo a pruebas con la población no vidente que estudia en el campus’.
“Al culminar el proyecto la distribución de este prototipo será mundial, para el beneficio de toda la comunidad no vidente”, concluyó la astrónoma.
 

Etiquetado en UPR - Astronomía

miércoles, 9 de mayo de 2012

Reconocen a estudiantes de la UPR


END Educador
8 de mayo de 2012
10:32 a.m.

 Reconocen a estudiantes de la UPR

La Asociación Americana de Maestros de Física galardonó a Gloria Isidro Villamizar y Adrián Camacho Berríos
 
Por El Nuevo Día Educador
Dos estudiantes de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Recinto de Río Piedras han sido seleccionados para reconocimientos en dos programas de la Asociación de Maestros de Física (AAPT, por sus siglas en inglés). Estos premios promueven el estudio de la Física y reconocen la labor excepcional en la enseñanza de la Física.
Los estudiantes galardonados fueron Gloria Isidro Villamizar y Adrián Camacho Berríos. El Dr. Gerardo Morell, director del Departamento de Física, les presentó un certificado de logro y una membresía por un año a la AAPT en una ceremonia que se llevó a cabo en el salón de Seminarios de Física el 24 de abril.
Gloria M. Isidro Villamizar recibió el premio “Asistente de Aprendizaje Excepcional 2012”. Entre sus actividades y logros se encuentran el ofrecimiento del curso de Matemáticas Adaptadas para Personas con Impedimentos (MATE4995). Ella creó y mantiene un Blog Educativo con información para maestros y estudiantes sobre Accesibilidad en la Ciencia (http://materialdidacticoparaciegos.blogspot.com/).
Desarrolló un modelo táctil del radiotelescopio del Observatorio de Arecibo para que las personas ciegas puedan tener un concepto de lo que es. Ha participado en numerosos talleres para maestros dirigidos a enseñar diferentes técnicas de adaptación de materiales para estudiantes con impedimentos visuales en los cursos de matemáticas y astronomía. Ha trabajado en la divulgación de la ciencia en Puerto Rico mediante su participación de las actividades del Año Internacional de la Astronomía 2009 y del Año del Sistema Solar de NASA. Al presente, trabaja en su tésis Doctoral en la Facultad de Educación, con un modelo para adaptar el currículo del curso de Astronomía General para hacerlo accesible a los estudiantes con impedimentos visuales.
Por su parte, Adrián Camacho obtuvo su bachillerato de Física en la UPR-Mayagüez en el 2007 y la Maestría en Física en la UPR-Mayagüez en el 2011. Actualmente, es estudiante en el Programa Doctoral de Química-Física de la UPR-Río Piedras. Adrián recibió el premio “Ayudante de Cátedra Excepcional 2012”. Dedica parte de su tiempo a la enseñanza de la Física mediante tutorías y, además, trabaja como Ayudante de Cátedra en los Laboratorios de Física General. Se ha distinguido por la dedicación y cuidado con que imparte la enseñanza de la Física.
La AAPT es líder mundial en la promoción de la educación en Física. Cada año la Asociación reconoce los asistentes de cátedra y les otorga una membresía gratuita por un año.

Reconocen a estudiantes de la UPR

AAPT Programs Awards 2012

lunes, 7 de mayo de 2012

Semana de la Educación


Como parte de las Actividades de Celebración de la Semana de la Educación organizadas en la Facultad de Educación de la UPR – Río Piedras se realizo el viernes 4 de mayo, la exhibición de la Colección de Meteoritos y de Tecnología Adaptada para la Enseñanza de las Matemáticas y la Astronomía. En la actividad en conjunto con las Olimpiadas de Matemáticas, participaron maestros y estudiantes de diferentes lugares de la Isla. 

jueves, 26 de abril de 2012

AER PUERTO RICO


La Asociación para la Educación y Rehabilitación del Ciego e Impedido Visual
AER Capítulo de Puerto Rico
Invita a su Primera Conferencia 2012
Viernes 27 de Abril 8am a 4pm y Sábado 28 de Abril 8am a 2pm
Universidad de Puerto Rico Recinto Río Piedras
Facultad de Educación   Anfiteatro #1

La imagen muestra momentos en que las personas participantes de la Conferencia, observaban las  Imágenes Táctiles de la Colección De la Tierra al Sistema Solar y los modelos de prueba de la 3D Luna para Personas Ciegas.


martes, 24 de abril de 2012

Premio "Outstanding Learning Assitance 2011-2012"

La Asociacion Americana de Maestros de Ciencias otorgará un reconocimiento a dos estudiantes de la Universidad de Puerto Rico. La Sra. Gloria Isidro Villamizar recibirá el premio "Outstanding Learning Assitance 2011-2012" y Adrián Camacho el premio "Outstanding Teaching Assistant 2011-2012"
Los premios se entregarán el 24 de abril de 2012, a las 4:00 antes de dar comienzo el Seminario del Dr. Alberto Noriega Crespo.
http://natsci.uprrp.edu/news/263/40/Two-physics-students-won-awards-from-American-Association-of-Physics-Teachers

viernes, 13 de abril de 2012

Libros en audio

En el siguiente enlace podemos encontrar variedad de libros en audio.
Assistive-technology

miércoles, 4 de abril de 2012

The Access Technology Blog

Comparto el siguiente enlace de la NFB.
Contiene información sobre la diversidad de programas de apoyo, servicios y equipos de Asistencia Tecnológica.
The access-technology-blog

lunes, 27 de febrero de 2012

Show Planetario - 27 de Febrero de 2012

"El Cielo en tus Manos" es un Show Planetario donde se exploran las constelaciones. La iniciativa ofrece la posibilidad de acercar el cielo a las personas ciegas a través, no solo del oído, como lo han podido hacer hasta ahora, sino también, y esta es la novedad, del tacto.  
La clave está en unas semiesferas de fibra de vidrio que representan en relieve los principales objetos del cielo y que han sido desarrolladas por el Observatorio Astronómico de la Universidad de Valencia, España.

Esta presentación es posible gracias a una colaboración con el Observatorio de Valencia, quienes han facilitado el uso de 10 semiesferas táctiles y la banda de sonido. 

Las imágenes muestran momentos en que se realizaba el Show Planetario en la UPR. 


miércoles, 15 de febrero de 2012

Show Planetario "El Cielo en tus manos" en Puerto Rico

El lunes 27 de febrero, a las 2:00pm en el Auditorio de la Facultad de Arquitectura, estaremos realizando el Show Planetario “El Cielo En Tus Manos”.  El Show es dirigido a personas con impedimentos visuales, esta basado en sonidos y materiales táctiles. Este Show fue diseñado y desarrollado en el Observatorio Astronómico de la Universidad de Valencia, España.  En Puerto Rico lo tenemos en calidad de préstamo, estos materiales están siendo prestados a diferentes Países donde se desarrollan actividades accesibles en astronomía.  

viernes, 10 de febrero de 2012

Un Proyecto Extraordinario - Entrevista a Manolo

 
Entrevista al Señor José Álvarez (Manolo), especialista en Asistencia Tecnológica. 
Entrevista a Manolo

jueves, 2 de febrero de 2012

Modelo de la 3D Luna Táctil llega a Puerto Rico

El pasado viernes 27 de Enero, llego el  Modelo de la 3D Luna Táctil, nosotros lo recibimos el lunes 30 de Enero en la UPR. Este es un  Proyecto del Observatorio Astronómico de la Universidad de Valencia, con el que estamos colaborando. 
Con la colaboración de todos nuestros amigos y colaboradores de las Actividades Accesibles de Astronomia en Puerto Rico,vamos a evaluar el modelo, con el propósito de obtener la información necesaria para elaborar el modelo final. 

viernes, 20 de enero de 2012

3D Luna Táctil para Ciegos. "Europa al día"

Hoy a las 21:00 hora española (20:00 UT) Canal 9/24 emite, dentro del programa "Europa al día", el reportaje que han grabado sobre el proyecto de la 3D Luna para ciegos. En directo por internet: http://www.rtvv.es/va/directo/canalnou24.html
RTVV CanalNou 24 Live!
www.rtvv.es
Radiotelevisió ValencianaPolígon Accés Ademús s/n; 46100 Burjassot, València;Tel: 963183000. Fax: 963183001CIF:Q4691001-D
www.rtvv.es
Radiotelevisió ValencianaPolígon Accés Ademús s/n; 46100 Burjassot, València;Tel: 963183000. Fax: 963183001CIF:Q4691001-D

viernes, 13 de enero de 2012

Dra. Luz M. Torres

Nuestro más sentido pésame a todos los familiares, los compañeros y colegas de la Dra. Luz M. Torres. La Dra. Lucy Torres lideró todos sus proyectos en defensa y beneficio de la población con impedimentos en Puerto Rico.