Dedicatoria

"A quienes ven el mundo con sus manos"

jueves, 26 de noviembre de 2009

Show de Planetario para personas ciegas en España




Con motivo del AIA2009 en España se estrenó el mes de octubre el Show de Planetario para personas con impedimentos visuales.










Para encontrar más información, pueden dirigirse a


martes, 24 de noviembre de 2009

Noviembre. Exhibición en Braille en el Instituto Loaiza Cordero














El martes 24 de noviembre de 2009, tuvimos la exhibición de imágenes De la Tierra al Universo en Braille del Proyecto FETTU IYA2009 en la Biblioteca del Instituto Loaiza Cordero - Escuela para estudiantes con impedimentos visuales.

martes, 17 de noviembre de 2009

Noviembre. España y Puerto Rico en el AIA2009

Volver a Contemplar las Estrellas es el Proyecto del Osservatorio di Padova (INAF) , con traducción de la Dra. Amelia Ortiz Gil, del Observatorio Astronómico de Valencia, España.

La versión en Braille enviada a las Actividades Accesibles del AIA2009 en Puerto Rico por la Dra. Amelia Ortiz, la tendremos en exhibición en el primer piso de la Biblioteca de la Facultad de Ciencias Naturales junto a las cinco imágenes en Braille de la Colección De la Tierra al Universo del Proyecto FETTU IYA2009. Martes 17 de noviembre hasta el dia 28 de noviembre de 2009.

De la Tierra al Universo en Braille
El Grupo de la clase Enseñanza del Sistema Braille de la Facultad de Educación estuvo con su profesora Dra. Ruth Otero, visitando la exhibición.


Esperamos poderles saludar a todos

lunes, 2 de noviembre de 2009

Noviembre. IMAGENES DEL UNIVERSO


Durante todo el mes de Noviembre de 2009 tendremos en Puerto Rico la Exhibición De la Tierra al Universo Proyecto FETTU IYA2009.

Cinco de éstas imágenes están impresas en Braille.
Aunque la Astronomía sea por naturaleza un tema visual, muchos de los fenómenos astronómicos importantes se pueden interpretar de maneras no visuales.


Tendremos demostraciones y actividades para personas con impedimentos visuales.
3 - 7 de Noviembre Universidad Interamericana de Bayamón
Plaza la Fuente
10 - 13 de Noviembre UPR - Mayagüez. Edificio de Física
17 - 29 de Noviembre UPR - Río Piedras. Biblioteca Facultad de Ciencias Naturales


jueves, 15 de octubre de 2009

Octubre. Noches de Galileo


Galileo pudo ver a Júpiter con tres pequeñas lunas muy brillantes, según cita Galileo, estas lunas parecían estar alineadas y paralelas a la eclíptica. El día 13 de enero de 1610, Galileo observó la cuarta luna. En seguida, Galileo concluyó que las lunas giraban en círculos desiguales alrededor de Júpiter.

Júpiter y sus lunas disponible en Braille y en letra agrandada.

Mes de Octubre de 2009

martes, 13 de octubre de 2009

Octubre. Taller Leyes de Kepler: Movimiento Planetario

El día 11 de Octubre de 2009, la Dra. Mayra E. Lebrón, la Dra. Carmen A. Pantoja y la Prof Gloria María Isidro, colaboramos y participamos como recursos en el Residencial Académico de la Alianza de Matemáticas y Ciencias UPR-H DE. Con una participación de 64 maestros de Ciencias, Matemáticas y Educación Especial de los distritos escolares de Patillas, Mahunabo, Yabucoa, Humacao, Naguabo, Las Piedras y Juncos. En el taller se incluyeron estrategias de enseñanza de las Ciencias y de las Matemáticas a estudiantes con impedimentos visuales.



jueves, 8 de octubre de 2009

Octubre. RECORRIDO FUTUROS CIENTIFICOS

Octubre 5 y 7 de 2009
Muestra de materiales adaptados en el Recorrido Futuros Cientificos ofrecido a estudiantes de los grados 9 a 12 de las escuelas y colegios de Puerto Rico durante el 41st annual meeting. Division for Planetary Sciences. American Astronomical Society.
El Conquistador Resort, Fajardo Puerto Rico.






lunes, 28 de septiembre de 2009

Septiembre. Noche de Catarsis en Braille







El grupo de jóvenes y el Comité de Educación de la National Federation of the Blind organizó la actividad Noche de Catarsis en Braille el sábado 26 de Septiembre de 2009.
Bajo el lema Los Lectores de Braille son Líderes es la campaña de concienciación cuyo propósito es elevar el nivel de alfabetización entre los ciegos, y duplicar el número de lectores para el 2015. En la actividad luego de las palabras de bienvenida del Sr. Miguel Meléndez, el Sr. Alpidio Rolón presentó la moneda en honor al Bicentenario de Louis Braille, el Departamento del Tesoro acuñó la moneda, la moneda se puede adquirir a traves de http://www.usmint.gov/ o llamando al 1-800-usa-mint. Mayor información en http://www.nfb.org/

En la actividad, Gloria María Isidro presentó Actividades Accesibles desarrolladas durante el Año Internacional de la Astronomía AIA2009 e hizo una demostración del juego A JuGar con Galileo, juego diseñado en Braille en español, en tinta tanto en español como en inglés.

A JuGar con Galileo es un juego educativo con el que personas ciegas y sus familias pueden disfrutar de un pasatiempo a medida que conocen sobre Galileo y nuestro Sistema Solar, ha sido elaborado con la colaboración de La Fundación Comunitaria de Puerto Rico, El Observatorio de Arecibo y la Universidad de Puerto Rico Recinto de Río Piedras

martes, 25 de agosto de 2009

Agosto. 100 Horas de Astronomía Accesibles

Agosto 20 de 2009. Puerto Rico Recibe medalla y certificado por las actividades realizadas en las 100 Horas de Astronomia. Durante la Ceremonia, el Proyecto de Astronomia para personas con impedimentos visuales y las actividades accesibles del AIA2009 Puerto Rico, es reconocido como ejemplo.
Les invitamos a ver el Video de las 100 Horas de Astronomía Accesibles en Puerto Rico
http://www.youtube.com/watch?v=Y2QS5vorAsg

lunes, 24 de agosto de 2009

Agosto. LIDERANDO LA ACCESIBILIDAD


Agosto 19 de 2009.
ACCESA EL LIDER DENTRO DE TI
Actividad organizada por el Decanato de Estudiantes de la UPR en Rio Piedras.
Durante la actividad estuvimos haciendo una muestra de AIA2009 Actividades Accesibles en el lobby de la Facultad de Ciencias Naturales.

http://www.youtube.com/watch?v=CStzUGJ7T1Q

viernes, 7 de agosto de 2009

Agosto. A JuGar con Galileo

El jueves 6 de Agosto del 2009 en la Biblioteca del Observatorio de Arecibo, se presentó oficialmente la versión en Braille y en tinta, en español y en inglés del juego.



A JuGar con Galileo
es el juego desarrollado por Gloria María Isidro bajo la dirección de la Dra. Carmen A. Pantoja, en el Programa de Experiencias de Investigación para Estudiantes de Verano en el Observatorio de Arecibo, con el apoyo de la Fundación Comunitaria de Puerto Rico y el Departamento de Física de la Universidad de Puerto Rico Recinto de Río Piedras.


Como parte de las actividades accesibles del Año Internacional de la Astronomía AIA2009, hemos querido que todas las familias puertorriqueñas disfruten de un pasatiempo en el que mediante el juego adquieren conocimientos básicos de los elementos del Sistema Solar, a la vez que recuerdan los descubrimientos que Galileo Galilei hizo hace 400 años en los que observaba y descubría el Universo con su telescopio.


Jugando aprendemos de Galileo y del Sistema Solar

El video puede verse en
http://www.youtube.com/user/gloriaisidro#p/a/u/0/Fnafnewy5jw

jueves, 6 de agosto de 2009

Agosto. Historias Reales

Historias reales, manolo@manolo.net nos cuenta su historia
http://www.popular.com/sepuede/

lunes, 20 de julio de 2009

viernes, 26 de junio de 2009

Videos con mensajes

Servicios Bibliotecarios para Personas con Impedimentos
Posted: 23 Jun 2009 05:06 AM PDT
Soy Igual que tú , es una de las grabaciones con mensajes de inclusión en la sociedad. En Puerto Rico la Oficina del Procurador de las Personas con Impedimento,OPPI, también a diseñado varios vídeos y están en youtube. En éste que te presentamos que no es de aquí, es universal, han cometido unos errores en la edición del texto, pero esto no afecta el mensaje. Disfrútalo tú al igual que yo.

http://bibliotecapersonasconimpedimentos.wordpress.com/2009/06/23/videos-con-mensajes/

miércoles, 10 de junio de 2009

Junio. Bienvenida a Puerto Rico de los Astronautas Joseph Acabá y Steven Swanson Misión 119

Miércoles 3 de Junio de 2009
EMOTIVA BIENVENIDA A ACABÁ EN EL TEATRO DE LA UPR
Por Ziara González Nieves / Notic@mpus



Ante un público compuesto en su mayoría por niños procedentes de campamentos de verano y personas de la comunidad en general, Joseph Acabá recibió una calurosa bienvenida de joven fanaticada que se dio cita en el Teatro de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, el pasado miércoles 3 de junio.
Ataviado con un uniforme color azul intenso y con la bandera de los Estados Unidos bordada en su brazo izquierdo, el astronauta se dio cita en el Aula Magna junto a Steve Swanson, quien junto Acabá formaron parte de la tripulación del Discovery, que participó en la misión STS-119, la cual tenía como objetivo instalar paneles solares en la Estación Espacial Norteamericana.
Durante la conferencia en el Teatro, Acabá y Swanson hablaron sobre sus experiencias en el espacio y le presentaron a la audiencia videos de la misión del pasado 15 de marzo. Dicho momento fue descrito por el estadounidense de padres puertorriqueños como: “brutal”.
Ante preguntas de los campistas, Acabá indicó que la sensación de estar en una nave espacial es como la de una “montaña rusa”, la cual tarda ocho minutos para llegar al espacio. Una vez llegaron allí, se tardaron tres días para llegar a la Estación Espacial, en donde la labor de instalar los paneles solares llegó a durar hasta seis horas diarias.
Como parte de la actividad -en la cual participó el secretario de Estado, Keneth Mcclintock; el decano de la Facultad de Ciencias Naturales, Brad Weiner, y representantes de SeaGrant- ambos astronautas fueron galardonados por el Departamento de Educación, El Departamento de Estado de Puerto Rico y el Recinto de Río Piedras.
Una vez culminó su presentación en el Teatro Acabá participó en una actividad en el Parque Central de San Juan y en la noche la Universidad Politécnica le otorgó un Doctorado Honoris Causa.
Fotos J. Perez-Mesa / Notic@mpus

lunes, 8 de junio de 2009

Boricua en la Luna

http://www.dialogodigital.com/node/1722

sábado, 30 de mayo de 2009

Mayo. AIA2009 Puerto Rico e Israel

Mayo 23 de 2009
En un esfuerzo conjunto por unir las Actividades de Celebración del Año Internacional de la Astronomía 2009 Puerto Rico e Israel, presentamos las Actividades Accesibles AIA2009 en la Conferencia de Ciencia y Astronomía en el Academic Arab Collage for Education en Haifa Israel.
El video AIA2009Puerto Rico en Israel puede verse en
http://www.youtube.com/watch?v=-ae672phnac

viernes, 29 de mayo de 2009

Mayo. Workshop en Afula, Israel

Mayo 24 de 2009.
Realizamos un Workshop con maestros y estudiantes en el Hateed College of Israel. Los participantes prepararon materiales al relieve con temas relacionados con los descubrimientos de Galileo, celebrando el AIA2009.